Günümüzde akademik ve teknik metinlerin hızlı ve doğru bir biçimde çevrilmesi, uluslararası iletişimde ve akademik başarıda önemli bir rol oynuyor. Bilhassa akademik makaleler, tezler, sözleşmeler ve teknik kılavuzlar gibi metinlerin tercümesinde hem kalite hem de hız ciddi önem taşır. İşte tam da bu noktada, Şip Şak Çevir